Sweet maiden of the spit, grant now my boon, that I might sup on suckling pig this noon
http://www.runleiarun.com/lebowski/
You remember when you used to read shakespeare in highschool, and on one side would be what he wrote, and on the other side a translation into todays language. Well i guess some people thought it would be funny to translate something in reverse. So here's the big lebowski in shakespearian english, or at least so they claim. I only read the opening scene, but i thought it was funny, and will probably go back to read some more later.
You remember when you used to read shakespeare in highschool, and on one side would be what he wrote, and on the other side a translation into todays language. Well i guess some people thought it would be funny to translate something in reverse. So here's the big lebowski in shakespearian english, or at least so they claim. I only read the opening scene, but i thought it was funny, and will probably go back to read some more later.
2 Comments:
that is quite funny, what a project!
i wonder if we can make it happen??
Post a Comment
<< Home